Translation of "Unies" in Spanish

Tom travaille aux Nations Unies.

Tom trabaja en la Organización de las Naciones Unidas.

Les Nations Unies sont une organisation internationale.

Las Naciones Unidas son una organización internacional.

Une présidente de l'Assemblée générale des Nations Unies.

Una presidenta de la Asamblea General de las Naciones Unidas,

J'ai été ambassadeur aux Nations Unies deux fois.

Fui embajador de la ONU dos veces.

Combien de pays sont membres des Nations Unies ?

¿Cuántos países son miembros de las Naciones Unidas?

Les Nations Unies ont réalisé de grandes études complètes.

Naciones Unidas ha hecho detallados estudios a gran escala.

Nations Unies, l'opinion mondiale s'est rapidement retournée contre eux.

y en las Naciones Unidas, la opinion mundial rapidamente se puso contra ellos.

Le bâtiment des Nations-Unies fut construit en 1952.

El edificio de las Naciones Unidas fue construido en 1952.

Les Nations Unies dépêchèrent des troupes afin d'intervenir dans le conflit.

Las Naciones Unidas mandaron tropas para intervenir en el conflicto.

Dont les revendications territoriales ont été approuvées par les Nations Unies mais

sus casos han sido presentados y aprobados por Las Naciones Unidas, pero

Les drapeaux du monde flottent fièrement devant le siège des Nations Unies.

- Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
- Las banderas del mundo ondean con orgullo en la sede de las Naciones Unidas.

J'y suis allée, avec l'aide du Fonds des Nations Unies pour la population.

yo fui con la ayuda de la UNFPA.

Je voulais aller moi-même à la Conférence des Nations unies sur le climat,

Yo misma quería ir a la Conferencia del Clima de la ONU,

Selon des études des Nations Unies, la fonte de la neige arctique a moins d'

Según estudios de las Naciones Unidas, el derretimiento de la nieve ártica tiene menos

Les prix de l'alimentation sont à leur plus haut niveau depuis que l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a commencé à les enregistrer en mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix.

El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990.