Translation of "Typique" in Spanish

C'est un Japonais typique.

Él es un típico japonés.

L'exemple typique de mémoire explicite

El ejemplo clásico de memoria no declarativa

C'est vraiment typique de lui.

Eso es muy típico de él.

La clientèle typique de la ville.

La clientela típica de la ciudad.

C'est une expression très typique d'

Esta es una expresión muy típica de

(Anglais) Je suis un Anglais typique, désolé.

(Inglés) Típico tipo inglés, disculpad.

Le laurier est typique des régions méditerranéennes.

El laurel es propio de las zonas mediterráneas.

C'était typique du manque de retenue de Ney.

Era típico de la falta de moderación de Ney.

Elle choisit un exemple typique de musique moderne.

Ella tomó un ejemplo típico de la música moderna.

Ceci est très typique de la chauve-souris Bechstein.

Esto es muy típico del murciélago Bechstein.

- C'est un Japonais pure souche.
- C'est un Japonais typique.

Él es un típico japonés.

Il s'agit d'un restaurant avec une cuisine finlandaise typique.

Se trata de un restaurante de comida típica finlandesa.

A ce stade, voici le conseil typique qu'on peut entendre :

El consejo tradicional al respecto dice algo así:

C'était un tribunal urbain typique avec une justice de porte-tambour :

Era el típico tribunal urbano con justicia de puerta giratoria,

Il s'agit d'une pochette surprise typique : énorme avec peu de contenu.

Se trata de un típico paquete falso: enorme y con poco contenido.

Qui n'est pas typique des gens de mon âge ou de mon sexe :

que no es necesariamente típico de mi edad, género u origen,

Malheureusement pour Napoléon, c'était typique du comportement de nombreux maréchaux en son absence

Desafortunadamente para Napoleón, esto era típico de la forma en que muchos mariscales se comportaron en su ausencia

"Voilà une proie typique." Je trouve des proies, des traces dans le sable,

"Esos son los animales que mata". Así que miraba las presas, las marcas, las excavaciones en la arena,

- C'est un archétype de bourreau de travail.
- C'est un bourreau de travail typique.

Es un típico trabajólico.

Notre exemple ici a 605 hommes, une force typique pour un bataillon en campagne.

Nuestro ejemplo tiene 605 hombres, una fuerza típica para un batallón en campaña.

Macdonald a défendu la réputation de son ami - un acte de loyauté typique de l'homme…

Macdonald defendió la reputación de su amigo, un acto de lealtad típico del hombre ...

Oh, ce que notre société est restée épouvantablement attardée : Si une femme gifle un homme après qu'il l'a attaquée verbalement, c'est un acte acceptable par la société. Mais une gifle dans la situation inverse, d'une femme par un homme, sera condamnée comme un cas typique de violence masculine.

Oh, pero que abismalmente se ha quedado atrás nuestra sociedad: Si una mujer abofetea un hombre después de que él la atacara verbalmente, es una acción socialmente aceptada. Pero en el caso opuesto, si el hombre abofetea a la mujer, se condenará como un típico caso de violencia masculina.