Translation of "Transylvanie" in Spanish

Les Roumains de Transylvanie parlent très lentement.

Los rumanos de Transilvania hablan muy despacio.

Et les renforts de Transylvanie ne peuvent pas venez assez tôt.

Y los refuerzos transilvanos no llegan lo suficientemente rápido.

Mais en octobre, le voïvode de Transylvanie arrive enfin avec son armée.

Pero para octobre, el voivoda transilvano finalmente llega con su ejército.

Secouées par ces défaites, l'Autriche et la Transylvanie cherché à négocier une trêve.

Sacudidos por estas derrotas, Austria y Transilvania buscaron negociar una tregua.

Rudolf a refusé et a commencé à planifier de saisir La Transylvanie pour lui-même.

Rudolf se rehusó y comenzo a planear el tomar Transilvania para él.

En 1458, l'armée valachienne de Vlad attaqua la Transylvanie sous domination saxonne, apportant le carnage

Para 1458, el ejército valaco de Vlad empieza a incursionar en la Transilvania dominada por los sajones, trayendo una carnicería

Inutile de dire qu'en 1460, les Saxons en Transylvanie étaient furieux, mais leurs plaintes amères

No hace falta decir que, para 1460 el establecimiento sajón en Transilvania está furioso, pero sus amargas

Pendant ce temps, des fantassins arquebus de Transylvanie se forment devant la gauche ottomane et commencent à tirer à volonté.

Mientras tanto, los arcabuces de infanteria transilvanos se forman enfrente de la izquierda otomana y empiezan a disparar a discreción.

Chargé de la protection de la frontière de la Transylvanie par le roi hongrois, Vlad utilisa sa position pour exploiter

Puesto a cargo de proteger la frontera transilvana por el rey húngaro, Vlad utiliza su posición para explotar