Translation of "Qu'a" in Spanish

- Qu'a dit ta femme ?
- Qu'a dit votre femme ?

¿Qué dijo tu mujer?

- Qu'a dit ta mère ?
- Qu'a dit votre mère ?

¿Qué dijo tu mamá?

- Qu'a dit le médecin ?
- Qu'a dit le docteur ?

- ¿Qué dijo el médico?
- ¿Qué ha dicho el médico?

Qu'a dit Atatürk?

¿Qué dijo Atatürk?

Qu'a écrit Shakespeare ?

¿Qué escribió Shakespeare?

Qu'a dit Tom ?

- ¿Qué dijo Tom?
- ¿Qué ha dicho Tom?

Qu'a demandé Tom ?

¿Qué preguntó Tom?

Qu'a-t-elle bu ?

- ¿Qué tomó ella?
- ¿Qué bebió?

Qu'a-t-elle fait ?

¿Qué ha hecho?

Qu'a-t-il fait ?

¿Qué ha hecho?

Qu'a-t-il vu ?

¿Qué ha visto?

Qu'a dit le médecin ?

- ¿Qué dijo el médico?
- ¿Qué ha dicho el médico?

Qu'a-t-il dit ?

¿Qué dijo?

Qu'a dit ta femme ?

¿Qué dijo tu mujer?

Qu'a dit sa femme ?

¿Qué dijo su mujer?

Qu'a fait Tom aujourd'hui ?

¿Qué hizo Tom hoy?

Mais qu'a-t-il fait ?

¿Qué hizo el fiscal general?

Car qu'a dit nos ancêtres?

porque ¿qué dijeron nuestros antepasados?

Qu'a dit la vieille peau ?

¿Qué decía el viejo?

Qu'a-t-il été dit ?

¿Qué se ha dicho?

Qu'a-t-il fait aujourd'hui ?

¿Qué ha hecho hoy?

Et qu'a-t-elle répondu ?

¿Y qué respondió ella?

Qu'a-t-elle fait aujourd'hui ?

¿Qué hizo ella hoy?

Qu'a-t-il fait, hier ?

¿Qué hizo él ayer?

- Qu'est-ce qu'il a dit ?
- Qu'a-t-il dit ?
- Qu'a-t-il dit ?

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo?

Qu'a-t-il fait après cela ?

¿Qué hizo después?

Qu'a-t-il écrit au tableau ?

¿Qué escribió en la pizarra?

Qu'a-t-il dit de plus ?

¿Qué más ha dicho?

Qu'a-t-il l'intention de faire ?

¿Qué pretende hacer?

Qu'a-t-on servi à la fête ?

¿Qué sirvieron en la fiesta?

- Qu'est-ce qu'elle a ?
- Qu'a-t-elle ?

¿Qué tiene ella?

Qu'a-t-elle acheté à ce magasin ?

¿Qué compró ella en aquella tienda?

Qu'a-t-elle fait à ses cheveux ?

¿Qué se ha hecho en el pelo?

- Qu'a dit le garçon ?
- Que dit le garçon ?

¿Qué dijo el niño?

Et qu'a-t-elle tracé dans le sable ?

¿Y qué dibujó ella en la arena?

Tu aurais dû voir ce qu'a fait Tom.

Deberías haber visto lo que hizo Tom.

Qu'a-t-elle fait avec tout cet argent ?

¿Qué hizo con todo el dinero?

Avec cette merveilleuse confiance en la communication qu'a Faizal,

con esa confianza maravillosa en la comunicación que tiene Faizal,

- Qu'est-ce qu'il a dit ?
- Qu'a-t-il dit ?

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo?

- Que manigance-t-il ?
- Qu'a-t-il en tête ?

¿Qué se trae él?

C'est ce qu'a découvert le professeur de Yale Tom Tyler,

Eso es lo que el profesor de Yale Tom Tyler encontró

Est-ce que je t'ai raconté ce qu'a dit Melissa ?

¿Te conté lo que dijo Melisa?

- Qu'a dit le bulletin météo ?
- Comment était le bulletin météo ?

¿Cuál era el pronóstico del tiempo?

Regardons l'aventure présidentielle. Qu'a-t-il fait jusqu'à ce qu'il devienne président?

Veamos la aventura presidencial. ¿Qué hizo hasta que se convirtió en presidente?

- Qu'est-ce qu'elle a dit en fait ?
- Qu'a-t-elle effectivement dit ?

¿Qué dijo en realidad?

- Qu'est-ce qu'il a dit ?
- Qu'a-t-il dit ?
- C'est ce qu'il a dit ?

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo?
- ¿Qué dijo él?

- Qu'est-ce qu'elle a ?
- Qu'a-t-elle ?
- Que lui arrive-t-il ?
- Qu'est-ce qu'elle a donc ?

- ¿A ella qué le pasa?
- ¿Qué pasa con ella?

Qu'a fait la Corée du Sud? La Corée du Sud a d'abord appelé tous ses citoyens chez lui.

¿Qué hizo Corea del Sur? Corea del Sur llamó primero a todos sus ciudadanos a su hogar.

- Qu'as-tu dit ?
- Que disais-tu ?
- Qu'as-tu dit ?
- Qu'a-t-il dit ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?

- ¿Qué has dicho?
- ¿Qué dijiste?
- ¿Qué dijo?

J'ai toujours pensé qu'avoir une crise cardiaque est la manière qu'a la nature de te dire que tu dois mourir.

Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras.

- La mort est le remède universel de la nature.
- La mort est le remède qu'a la nature pour toutes choses.

La muerte es el remedio de la naturaleza para todo.

Je peux bien compter les millions de morts qu'a causé la lutte contre l'anarchie, mais combien de morts l'anarchie elle-même a-t-elle déjà causées ?

Yo puedo contar con facilidad los millones de muertos que ha causado la lucha contra la anarquía, ¿pero cuántos muertos ha causado la anarquía?