Translation of "Passé " in Spanish

- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué pasó?
- ¿Qué ha pasado?
- ¿Qué sucedió?
- ¿Qué ha ocurrido?

Où étais-tu passé ?

- ¿Dónde habías estado hasta ahora?
- ¿Dónde habéis estado?
- ¿Dónde habías estado?
- ¿Dónde has estado?

- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Qu'est-il advenu ?

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué pasó?
- ¿Qué ha pasado?

Hé, que s'est-il passé ?

¡Eh! ¿Qué ha pasado?

Qu'est-ce qui s'est passé ?

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué sucedió?

- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Que s'est-il passé ?

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué pasó?
- ¿Qué ha pasado?
- ¿Qué ha ocurrido?

Le facteur est-il déjà passé ?

- ¿Ya ha venido el cartero?
- ¿Ya pasó el cartero?

Qui sait où Mykola est passé ?

¿Alguien sabe adónde ha ido Nikolai?

- Où est-il allé ?
- Où est-il passé ?

¿A dónde fue?

Comment vas-tu ? Le voyage s'est bien passé ?

¿Cómo te va?, ¿El viaje ha estado bien?

- Où étais-tu passé ?
- Où étais-tu ?
- Où as-tu été ?

¿Dónde estabas?

Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Il y a de l'eau partout dans l'appartement.

¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento.

- Est-ce que le facteur est venu ?
- Le facteur est-il déjà passé ?

¿Ya ha venido el cartero?

- Où est-il allé ?
- Où est-il passé ?
- Où allait-il ?
- Où se rendait-il ?

- ¿A dónde fue?
- ¿Para dónde iba él?

- Quelque chose s'est-il produit ?
- Est-ce que quelque chose est arrivé ?
- Quelque chose s'est-il passé ?

- ¿Ha sucedido algo?
- ¿Ha pasado algo?

- Où étais-tu passé ?
- Où étiez-vous ?
- Où étais-tu ?
- Où étais-tu passée ?
- Où avez-vous été ?

- ¿Dónde estabas?
- ¿Dónde estabais?

- Est-il arrivé quelque chose?
- Quelque chose s'est-il produit ?
- Est-ce que quelque chose est arrivé ?
- Quelque chose s'est-il passé ?

- ¿Ha sucedido algo?
- ¿Ha pasado algo?

- Comment vas-tu ? As-tu fait un bon voyage ?
- Comment vas-tu ? Le voyage s'est bien passé ?
- Comment vas-tu ? As-tu fait bon voyage ?

¿Cómo estás? ¿Has tenido un buen viaje?

- Est-il arrivé quelque chose?
- Quelque chose s'est-il produit ?
- Est-ce que quelque chose est arrivé ?
- Quelque chose s'est-il passé ?
- Est-il arrivé quelque chose ?

¿Ha ocurrido algo?