Translation of "L'instar" in Spanish

À l'instar de ces opossums du centre-ville de Melbourne,

Como estas zarigüeyas nocturnas en el centro de Melbourne.

Elle était superstitieuse, à l'instar des gens de cette époque.

Ella fue supersticiosa, como solía ser la gente de aquel periodo.

À l'instar de tant d'animaux, leur chance est inextricablement liée aux phases lunaires.

Como muchos otros animales, su fortuna está ineludiblemente ligada a las fases de la luna.

Les réseaux sociaux permettent aux hommes de retrouver leur instinct de prédation en meute, à l'instar des hyènes.

Las redes sociales permiten a los hombres revivir su instinto de cazadores en manada, como la hiena.