Translation of "L'élément" in Spanish

à volonté, avec l'élément de surprise.

a voluntad, con el elemento sorpresa.

L'hydrogène est l'élément le plus léger.

El hidrógeno es el elemento más liviano.

En fait, voici l'élément crucial de tout ça.

Pero, en realidad, aquí está la clave de todo esto.

Le bateau est fixé à l'élément d'ancrage par une chaîne.

El barco está unido al ancla por medio de una cadena.

Pourquoi a-t-il été aussi difficile d'établir que le neurone était l'élément de base du tissus nerveux ?

¿Por qué costó tanto establecer que la neurona era la unidad básica del tejido nervioso?

- Pourquoi est-il si difficile d'établir que la cellule nerveuse constitue l'unité de base du tissu nerveux ?
- Pourquoi a-t-il été aussi difficile d'établir que le neurone était l'élément de base du tissus nerveux ?

¿Por qué costó tanto establecer que la neurona era la unidad básica del tejido nervioso?