Translation of "Intensément" in Spanish

Il y a plusieurs années, je travaillais intensément.

Hace varios años trabajaba en un lugar intenso.

Pour comprendre cela, nous devons utiliser notre cerveau intensément.

Para entender esto, necesitamos usar nuestros cerebros intensamente.

Ses troupes se battaient intensément avec les Autrichiens - mais vêtues de blanc,

sus tropas estaban en una dura lucha con los austriacos, pero vestidos de blanco,

- Les idées vertes incolores dorment furieusement.
- Les idées vertes incolores dorment intensément.

- Ideas verdes sin color duermen furiosamente.
- Ideas verdes incoloras duermen furiosamente.

Il n'a pas d'ennemis, mais il est intensément détesté par ses amis.

Él no tiene enemigos, pero es intensamente detestado por sus amigos.

Une dernière fois dans la défense de la France, et combattit intensément à Montmirail et Montereau.

última vez en la defensa de Francia, y estuvo en una dura lucha en Montmirail y Montereau.

Après plusieurs décennies pendant lesquelles la société s'est d'abord interrogée, puis a intensément débattu et appris, la protection de l'environnement est devenue un tâche à part entière, alors que, dans les domaines culturel et linguistique, un apprentissage et une réflexion analogue commençait à peine.

Tras décadas, en que la sociedad se comenzó a hacer preguntas, luego debatió y aprendió, la protección a la naturaleza se convirtió en una tarea incuestionable, mientras que en el campo de la lengua y la cultura un proceso de aprendizaje comparable recién acaba de empezar.