Translation of "Fallut" in Spanish

0.021 sec.

Examples of using "Fallut" in a sentence and their spanish translations:

- Il fallut que nous cessions.
- Il nous fallut arrêter.

Tuvimos que parar.

Il me fallut garder mon secret.

Tuve que mantener mi secreto.

- Il fallait que nous arrêtions.
- Il nous fallait arrêter.
- Il nous fallait cesser.
- Il fallait que nous cessions.
- Il fallut que nous arrêtions.
- Il fallut que nous cessions.
- Il nous fallut cesser.
- Il nous fallut arrêter.

Tuvimos que parar.

- Il nous fallut arrêter.
- Nous devions nous arrêter.

Tuvimos que parar.

Il me fallut longtemps pour comprendre d'où il venait.

Me tomó mucho tiempo entender de dónde venía.

Il lui fallut beaucoup de temps pour comprendre ce qu'elle disait.

Le tomó mucho tiempo entender lo que ella decía.

Il lui fallut plus de dix minutes pour retrouver la sortie.

Le tomó más de diez minutos encontrar la salida.

- Il nous fallait abandonner notre plan.
- Il nous fallut abandonner notre plan.

Tuvimos que abandonar nuestro plan.

- Il me fallut faire un choix.
- Il m'a fallu faire un choix.

Tuve que hacer una elección.

- J'avais besoin d'argent.
- Il me fallut de l'argent.
- Il m'a fallu de l'argent.

Necesitaba dinero.

- Il me fallut de l'aide.
- J'ai eu besoin d'aide.
- Il m'a fallu de l'aide.

- Yo necesité ayuda.
- Yo necesitaba ayuda.

- J'avais besoin d'argent.
- Il me fallut de l'argent.
- Il m'a fallu de l'argent.
- J'ai eu besoin d'argent.

Necesitaba dinero.

- Il lui fallut partager une chambre avec sa sœur.
- Il lui a fallu partager une chambre avec sa sœur.

- Tuvo que compartir una habitación con su hermana.
- Tuvo que compartir su habitación con su hermana.

- J'avais besoin de l'argent.
- J'avais besoin d'argent.
- Il me fallut de l'argent.
- Il m'a fallu de l'argent.
- J'ai eu besoin d'argent.

Necesitaba dinero.

- Il me fallut faire un choix.
- Il m'a fallu faire un choix.
- Il m'a fallu effectuer un choix.
- Il m'a fallu opérer un choix.

Tuve que hacer una elección.

- Il fallait que je garde mon secret.
- J'ai dû garder mon secret.
- Il a fallu que je garde mon secret.
- Il me fallut garder mon secret.

Tuve que mantener mi secreto.

- Il lui fallut partager une chambre avec sa sœur.
- Il lui a fallu partager une chambre avec sa sœur.
- Elle dut partager une chambre avec sa sœur.
- Elle a dû partager une chambre avec sa sœur.

Tuvo que compartir una habitación con su hermana.

- Il dut partager une chambre avec son frère.
- Il a dû partager une chambre avec son frère.
- Il lui fallut partager une chambre avec son frère.
- Il lui a fallu partager une chambre avec son frère.

- Él tenía que compartir el dormitorio con su hermano.
- Él tuvo que compartir una recámara con su hermano.