Translation of "Débattre" in Spanish

- Voulez-vous en débattre ?
- Veux-tu en débattre ?

¿Quieres discutirlo?

Je les entendais débattre.

Los pude escuchar discutiendo.

Nous n'avons pas le temps de débattre.

No tenemos tiempo para debatir.

J'ai beau essayer de débattre avec lui, c'est peine perdue.

No tiene caso discutir con él.

Il ne pouvait donc pas me voir ni m’entendre me débattre.

de manera que no podía ver u oír que estaba en apuros.

Le temps est venu de débattre des affaires les plus pertinentes.

Ha llegado el momento de debatir los puntos más relevantes.

Qui a permis à d'autres de réfléchir et débattre à propos de ce sujet.

que hizo que la gente pensara y hablara sobre el tema.

Si vous êtes fatigué de débattre avec un inconnu sur Internet, essayez de parler à l'un d'entre eux dans la vraie vie.

Si está cansado de discutir con extraños en Internet, intente hablar con uno de ellos en la vida real.

Nous pouvons débattre de la meilleure manière d'atteindre ces objectifs, mais nous ne pouvons pas être complaisants au sujet des objectifs même.

Podemos discutir sobre la mejor manera de lograr estos objetivos, pero no podemos ser complacientes con los objetivos en sí mismos.