Translation of "Calmement" in Spanish

- Venez calmement.
- Viens calmement.

Ven con tranquilidad.

Très calmement, clairement,

muy calmado, claramente,

Tom parla calmement.

- Tom hablaba con calma.
- Tom habló con calma.

- Tu devrais agir plus calmement.
- Vous devez agir plus calmement.
- Tu devrais te comporter plus calmement.

Deberías actuar con calma.

Yesmi le regarda calmement.

Yesmi lo mira con calma.

Nous devrions discuter calmement !

Deberíamos hablarnos con calma.

Asseyons-nous et discutons-en calmement.

Vamos a sentarnos y discutir con calma.

Et généralement, il souriait et disait très calmement :

Y generalmente, él sonreía y con mucha calma decía:

Il observait cela calmement à une distance convenable.

Él tranquilamente observaba eso desde una distancia apropiada.

Yesmi regarda Nomi calmement et lui dit : « Oui, c'est vrai,

Yesmi mira a Nomi con calma y dice, "Sí, eso es verdad,

Je rentrerai à la maison et nous parlerons calmement de tout.

Volveré a casa y hablaremos tranquilamente de todo.

- Je conduis calmement car nous voulons voir les animaux.
- Je conduis doucement car nous voulons voir les animaux.

Conduzco con calma porque queremos ver a los animales.

En cette heure funeste je veux vous rappeler quelques unes de mes paroles tenues en 1971, je vous les dis calmement, avec une absolue sérénité : je ne suis pas bâti de la manière dont on fait les apôtres et les messies. Je n’ai pas l’envergure d’un martyr, je suis un lutteur social qui accomplit la mission que le peuple lui a confiée.

En esta hora aciaga quiero recordarles algunas de mis palabras dichas el año 1971, se las digo con calma, con absoluta tranquilidad, yo no tengo pasta de apóstol ni de mesías. No tengo condiciones de mártir, soy un luchador social que cumple una tarea que el pueblo me ha dado.