Translation of "Cabine" in Spanish

La cabine d'essayage est occupée.

El probador está ocupado.

La cabine est prête à fonctionner.

La cabaña está lista para funcionar.

Surtout les agents de bord en cabine,

Especialmente los auxiliares de vuelo en la cabina,

Cette cabine, sans qu'à l'intérieur je le sache,

esta cabina, sin que lo sepa yo desde el interior,

La cabine est accélérée dans une certaine direction,

la cabina es acelerada en una dirección,

La même cabine est loin de tout objet massif,

la misma cabina está lejos de cualquier objeto sólido,

Ce que je vois dans la cabine d'ascenseur accélérée,

Lo que yo veo en la cabina acelerada de ascensor,

Donc si la cabine était immobile sur le sol,

Así que si la cabina estuviera inmóvil en el suelo,

La cabine préparera l'avion pour le vol de retour.

La cabina preparará la aeronave para el vuelo de regreso.

Il a passé une heure dans la cabine téléphonique.

Él pasó una hora en la cabina telefónica.

Y a-t-il une cabine téléphonique près d'ici ?

¿Hay algún teléfono público por acá?

Avec ma collègue Katja Rossi et notre personnel de cabine,

Junto con mi colega Katja Rossi y nuestra tripulación de cabina,

C'est vite devenu clair: elle voulait troquer la cabine avec le cockpit.

Rápidamente quedó claro que quería cambiar la cabina por la cabina.

Elle est sortie de la gare et est allée dans une cabine téléphonique.

Salió de la estación y entro a una cabina telefónica cercana.

Ayant revêtu le vêtement, Dima sortit de la cabine d'essayage et décida qu'elle l’achèterait.

Con el traje puesto, Dima salió del probador y sostuvo que quería comprarlo.

C'est la même chose que je verrais si j'étais dans la cabine immobile au sol.

es lo mismo que vería si estuviera en la cabina inmóvil en el suelo.

Il est facile de voir la topographie majestueuse de l'endroit depuis la cabine d'un hélicoptère.

Es fácil ver la majestuosa topografía de la zona desde la cabina de un helicóptero.

- Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?
- Où se trouve le téléphone public le plus proche?

- ¿Dónde está el teléfono público más cercano?
- ¿Dónde está la cabina telefónica más cercana?