Translation of "500" in Spanish

500 gigas ?

¿500 Gb?

- 500 dollars.

- 500 dólares

2 500 personnes,

2500 personas,

500 mètres du site .

500 metros del lugar .

La société emploie 500 ouvriers.

La empresa contrata a 500 trabajadores.

C’est 500 yens le ticket.

Un boleto cuesta 500 yenes.

Mais Ramel n'avait pas 500 dollars.

Pero Ramel, no tenía USD 500.

Tu peux me prêter 500 yens ?

¿Me prestarías 500 yenes?

- Quatre cent 97 dollars. 500 dollars.

- Cuatrocientos 97 dólares. 500 dólares

500 000 travailleurs sur la place Taksim

500,000 trabajadores a la plaza Taksim

Moins de 500 mètres du centre-ville.

menos de 500 metros del centro de la ciudad.

L'appareil-photo coûtera au moins 500 dollars.

La cámara costará al menos 500 dólares.

Il n'a pas moins de 500 livres.

Él tiene hasta 500 libros.

J'ai dépensé 500 dollars en une journée.

Me he gastado quinientos dólares en un día.

Cette usine produit 500 voitures par jour.

Esta fábrica produce 500 automóviles al día.

Si vous vendez quelque chose pour 500 $,

Si está vendiendo algo por $ 500,

Taille 300 peut-être 500 peut-être 1000

cintura 300 quizás 500 quizás 1000

Près de 500 ans se sont écoulés depuis.

Han pasado casi 500 años desde entonces.

Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.

Le presté 500 dólares sin intereses.

Si vous avez 500 pages sur votre site,

si tiene 500 páginas en su sitio,

Vous pouvez finir par dire, 500 dollars, 497,

Puedes terminar diciendo, 500 dólares, 497,

Il ne coûte pas plus de 500 dollars.

no cuesta más de 500 dólares.

- Les deux pays partagent 500 km de frontière.
- Les deux pays sont séparés par une frontière de 500 kilomètres.

Los dos países comparten 500 kilómetros de frontera.

Les humains utilisent plus de 500 millions de pailles ?

usamos más de 500 millones de sorbetes?

Les égyptologues pensent qu'il a environ 4 500 ans,

Los egiptólogos creen que tiene unos 4500 años,

Presque 1 500 léopards ont été tués depuis 2014.

han matado casi 1500 leopardos desde el 2014.

Le bâtiment s'étend sur plus de 1 500 mètres.

El edificio tiene más de 1.4 km de largo.

Un juge a fixé une caution de 500 dollars.

donde un juez estableció USD 500 de fianza.

Et ne pas avoir les 500 dollars pour sortir.

y no tienen los USD 500 para salir.

Avec 18 000 prisonniers et près de 500 canons.

con 18.000 prisioneros y casi 500 cañones.

Cela a abouti à plus de 500 véhicules pertinents,

Esto resultó en más de 500 vehículos relevantes,

Ces plus de 500 véhicules au moins une fois.

estos más de 500 vehículos al menos una vez.

Avec 17 500 chevaux en sept jours et demi.

con 17.500 caballos de fuerza en siete días y medio.

Ce fut construit il y a environs 500 ans.

Esto fue construido hace unos quinientos años.

Tom a acheté un appareil photo pour 500 dollars.

Tom compró una cámara por 500 dólares.

Et vous liez de ceux 500 pages à tous

y tu enlace de esos 500 páginas para todo el

"et 500 mille en Janvier, puis février et mars

"y 500 mil en enero, y luego febrero y marzo

Cherchez Calais et Croissant, vous avez juste 500 000 résultats.

Si buscas en google "Calais y croissant" obtienes solo medio millón de resultados.

Aurait pu augmenter de plus de 500 milliards de dollars.

podrían haber ascendido a más de USD 500 mil millones.

Plus de 500 signatures et plus de 800 sur Internet.

Más de 500 firmas y más de 800 en Internet.

Une nouvelle tempête a balayé hier plus de 500 maisons.

Ayer una nueva tempestad barrió más de 500 casas.

Alors disons que vous obtenez 500 ventes de re-marketing.

Entonces, digamos que estás recibiendo 500 ventas de remarketing.

Mais à 1 500 m d'altitude, le SOS se verra bien.

pero, desde 1500 m de altura, este SOS será visible.

Un poulpe a 500 000 petits, dont seule une poignée survit.

Tienen hasta medio millón de crías. Solo unos pocos sobreviven.

Mit den anderen alten Bäumen, ist der vermutlich 500 Jahre alt.

mit den anderen alten Bäumen, ist der vermutlich 500 Jahre alt.

Une nuit dans les arbres coûte à partir de 500 euros.

Pasar la noche en los árboles cuesta desde 500 euros.

Dans l'est, plus de 4 500 dans l'ouest et aucun vaccin.

en el este, más de 4.500 en el oeste y ninguna vacuna.

Il gagne plus de 500 dollars par mois avec ce travail.

Él gana más de 500 dólares al mes con ese trabajo.

Je n'ai jamais eu plus de 500 dollars en ma possession.

Nunca he tenido más de quinientos dólares en mi posesión.

Ou si vous avez seulement passé 500 heures sur quelque chose.

O si solo pasaste 500 horas en algo.

Mais cette vidéo obtient naturellement comme 400-500 vues par jour,

pero ese video naturalmente se pone como 400-500 visitas por día,

6,6% des PDG des entreprises du classement Fortune 500 sont des femmes.

Solo 6,6 % de los 500 directores de Fortune son mujeres,

Et il n'y a que trois PDG noirs dans le Fortune 500.

y solamente hay tres directores generales negros en la lista Fortune 500.

Pendant près de 20 ans, les quelque 500 résidents d'ici ont vécu

Durante casi 20 años, los casi 500 residentes aquí han vivido

Avec la bonne taille, vous pouvez les vendre pour 500 dès maintenant.

Con el tamaño adecuado, puede venderlos por 500 ahora.

C'est ainsi que le capitaine Ladrillero l'appelait il y a 500 ans.

Así lo llamó el capitán Ladrillero hace 500 años.

Pourriez-vous me vendre ce livre à 500 yen, s'il vous plaît ?

¿Me podrías vender el libro por quinientos yenes?

Et elle a parcouru au moins 2 500 km pour arriver chez vous.

y ha viajado por lo menos 2500 km hasta tu casa.

Techniquement, il peut mesurer au maximum 500 mètres de longueur de vague géante

técnicamente puede tener un máximo de 500 metros de longitud de ola gigante

Autant que je sache, il y en a eu plus de 500 qui

Hasta donde yo sé, hubo más de 500 que

- Peux-tu me prêter cinq cents yens ?
- Tu peux me prêter 500 yens ?

- ¿Me puedes dejar prestado 500 yenes?
- ¿Me puedes prestar quinientos yenes?

"et il a vraiment bien fait, il fait comme 500 grand en Décembre

"y lo hizo realmente bien, él hecho como 500 grandes en diciembre

Parce que s'ils dépensent 500 000 $ un mois ou 1 million de dollars,

Porque si gastan $ 500,000 un mes o $ 1 millón,

Les fortifications de la ville ont assuré la protection pendant près de 500 ans.

Las fortificaciones de la ciudad brindaron protección durante casi 500 años.

C'était réellement prévenant à vous de me prêter 500 dollars quand j'avais des difficultés.

Fue muy considerado de tu parte prestarme 500 dólares cuando yo pasaba apuros.

"Vous devez le partager et une fois que nous avons frappé 200, 300, 500,

"tienes que compartirlo y una vez que llegamos a 200, 300, 500,

Dans laquelle il y a un temple qui a servi pendant près de 1 500 ans.

y la ciudad tiene un templo que funcionó por alrededor de 1500 años.

Terrible accident d'hélicoptère dans un cimetière belge, les sauveteurs ont déjà dégagé plus de 500 corps.

- Terrible accidente de helicóptero en un cementerio belga, los rescatadores ya han hallado más de 500 cuerpos.
- Terrible accidente de helicóptero en un cementerio belga, los rescatadores ya han hallado más de 500 cadáveres.

Koko connaît et utilise plus de 500 mots en langue des signes, la langue des sourds.

Koko conoce y utiliza más de 500 palabras en lenguaje de signos, el lenguaje de los sordos.

- Pourriez-vous me vendre ce livre à 500 yen, s'il vous plaît ?
- Pourriez-vous me vendre le livre pour cinq cents yens ?

¿Me podrías vender el libro por quinientos yenes?