Translation of "Vaille" in Russian

Il n'y a rien qui vaille.

- Ничего не имеет смысла.
- Ничто не имеет смысла.
- Всё бессмысленно.

- Penses-tu vraiment que ça vaille trente dollars ?
- Pensez-vous vraiment que ceci vaille trente dollars ?

Вы действительно думаете, что за это имеет смысл заплатить тридцать долларов?

Je ne crois pas que ça le vaille.

Не думаю, что это того стоит.

Penses-tu que cela vaille la peine de lire ce livre ?

Вы считаете, эту книгу стоит прочесть?

- De tous les films que j'ai loués, c'est le seul qui vaille la peine d'être vu.
- De tous les films que j'ai loués, c'est le seul qui vaille la peine d'être visualisé.

- Из всех фильмов, которые я брал в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть.
- Из всех фильмов, которые я брала в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть.