Translation of "Réparation" in Russian

Ma voiture est en réparation.

Моя машина в ремонте.

La gare est en réparation.

- Железнодорожная станция ремонтируется.
- Вокзал на ремонте.

Ce n'est qu'une réparation temporaire.

Это лишь временное решение.

Ma voiture est actuellement en réparation.

Моя машина сейчас в ремонте.

Ma montre a besoin d'une réparation.

Мои часы нужно починить.

La réparation de l'ordinateur a pris toute la journée.

- Ремонт компьютера занял весь день.
- Ремонт компьютера занял целый день.
- Починка компьютера заняла целый день.
- Починка компьютера заняла весь день.

- Ma voiture est en réparation.
- Ma voiture est en réparations.

Моя машина в ремонте.

- Ma montre a besoin d'être réparée.
- Ma montre a besoin d'une réparation.

Мои часы нужно починить.

Et comme je n'avais avec moi ni mécanicien, ni passagers, je me préparai à essayer de réussir, tout seul, une réparation difficile.

Со мной не было ни механика, ни пассажиров, и я решил, что попробую сам всё починить, хоть это и очень трудно.