Translation of "Négative" in Russian

- Sa réponse fut négative.
- Sa réponse était négative.

Его ответ был отрицательным.

Sa réponse fut négative.

Его ответ был отрицательным.

Nous ne voulons pas de publicité négative.

Нам не нужна антиреклама.

Elle a une attitude négative envers la vie.

У неё отрицательное отношение к жизни.

Elle a une conception de la vie négative.

- У неё отрицательное отношение к жизни.
- У неё негативное отношение к жизни.

Je ne traduirai pas une phrase aussi négative.

Я не буду переводить такое негативное предложение.

Il a une attitude négative vis-à-vis de tout.

У него ко всему негативное отношение.

Et activer un autre chemin peut engendrer une émotion négative et une fuite.

а другого пути — негативные чувства и уклонение.

Pourquoi est-ce que tu as une approche si négative de la vie ?

Почему вы так пессимистично смотрите на жизнь?

- Pourquoi es-tu si négatif ?
- Pourquoi es-tu si négative ?
- Pourquoi êtes-vous si négatif ?
- Pourquoi êtes-vous si négative ?
- Pourquoi êtes-vous si négatifs ?
- Pourquoi êtes-vous si négatives ?

- Почему вы так негативно настроены?
- Почему Вы так негативно настроены?
- Почему ты так негативно настроена?
- Почему ты так негативно настроен?

La température était négative ce matin, mais je me suis rendu à l'école en vélo.

Этим утром температура была ниже нуля, но я отправилась в школу на велосипеде.

- Je suis désolé, mais la réponse est négative.
- Je suis desolé, mais la réponse est "Non".

Мне жаль, но ответ - нет.

- Je suis désolé, mais la réponse est "Non!".
- Je suis désolé, mais la réponse est négative.
- Je suis desolé, mais la réponse est "Non".
- Je suis désolée, mais la réponse est "Non".

Мне жаль, но ответ - нет.

Ce qui fait la différence entre la pensée positive et la pensée négative, c'est ce sur quoi nous nous concentrons. Quand nous pensons à de belles choses, ou à nos chances d'accomplir de bonnes choses, nous concentrons nos pensées sur des choses bonnes, utiles et positives. Plus nous nous concentrons sur les pensées positives, plus nous créons de belles choses autour de nous.

Что является различием между положительным и отрицательным мышлением, так это то, на чём мы фокусируемся. Когда мы думаем о прекрасном или о наших шансах это прекрасное достичь, то наши мысли сосредотачиваются на чём-то хорошем, полезном и положительном. Чем больше мы сосредоточены на позитивных мыслях, тем больше красивых вещей мы создаём вокруг себя.