Translation of "M'ennuyer" in Russian

- Je déteste m'ennuyer.
- Je déteste l'ennui.
- Je n'aime pas m'ennuyer.

Ненавижу скучать.

J'ai commencé à m'ennuyer.

Мне стало скучно.

Je commence à m'ennuyer.

Мне начинает становиться скучно.

Vous commencez à m'ennuyer.

Вы начинаете мне надоедать.

- Arrête de m’embêter !
- Arrête de m'ennuyer !

- Прекрати меня доставать!
- Хватит меня доставать!

- Je déteste m'ennuyer.
- Je déteste l'ennui.

Ненавижу скучать.

Arrête de m'ennuyer. Je suis occupé.

Прекрати меня доставать. Я занят.

Arrête de m'ennuyer, je suis occupé.

Прекрати меня донимать, я занят.

Je n'ai pas eu le temps de m'ennuyer.

- Мне было некогда скучать.
- Скучать было некогда.

- Tu commences à m'ennuyer.
- Vous commencez à me lasser.

Ты начинаешь мне надоедать.

Je peux regarder la télé toute la journée sans m'ennuyer.

Я могу смотреть телевизор весь день, и мне не надоест.

- Arrête de me casser les pieds !
- Arrête de m'embêter !
- Arrête de m'ennuyer !

Прекрати меня доставать!

- Arrête de me casser les pieds !
- Arrêtez de me casser les pieds !
- Arrête de m'embêter !
- Arrêtez de m'embêter !
- Arrête de m'ennuyer !

- Прекрати меня доставать!
- Хватит меня доставать!