Translation of "Introduit" in Russian

Un cambrioleur s’est introduit dans sa maison.

- К нему в дом ворвался грабитель.
- В его дом ворвался грабитель.

Le thé a été introduit de Chine.

- Чай был вывезен из Китая.
- Чай был завезён из Китая.

Le voleur s'est introduit par la fenêtre.

Вор проник через окно.

On introduit une faible tension dans le cerveau,

В мозг поступает слабый разряд электрического тока,

L'invention du transistor a introduit une nouvelle ère.

- Изобретение транзистора заложило новую эру.
- Изобретение транзистора открыло новую эру.
- Изобретение транзистора ознаменовало собой новую эру.

Le café fut introduit en Europe depuis l'Arabie.

Кофе был завезён в Европу из Аравии.

Parce qu'il introduit ce qui permettra de résoudre le problème.

потому что он указывает путь к решению проблемы.

Un cambrioleur s'est introduit chez moi pendant que j'étais en voyage.

Пока я был в отъезде, ко мне в дом проник грабитель.

Mais la chirurgie robotique a aussi introduit autre chose dans la chirurgie :

Роботизированная хирургия привнесла в хирургию ещё кое-что:

La télévision et la VHS ont introduit le sport et le cinéma dans notre salon.

ТВ и кассеты принесли спорт и драму в наши гостиные.