Translation of "Distancer" in Russian

Mais j'ai appris à me distancer des opinions haineuses

но я научилась дистанцироваться от ненавистных взглядов,

Je ne pense vraiment pas qu'on peut distancer un ours.

Вам вряд ли удастся от него убежать.

Sans me distancer de la personne qui exprime ces opinions.

но не дистанцируясь при этом от человека, который выражает эти взгляды.

Ces poussins grandissent si vite qu'ils peuvent déjà distancer le crocodile.

Эти птенцы растут так быстро, что уже могут обогнать крокодила.