Translation of "Chasseur " in Russian

Nous sommes chasseur-cueilleur qu'est-ce que le chasseur-cueilleur?

мы охотники-собиратели кто такие охотники-собиратели?

Mon père est chasseur.

Мой отец охотник.

- Le chasseur abattit un ours.
- Le chasseur a abattu un ours.

- Охотник выстрелил в медведя.
- Охотник застрелил медведя.

Et pour ce pauvre chasseur ?

Что же тот несчастный охотник?

Le chasseur guette le gibier.

Охотник выслеживает дичь.

Le chasseur tua le renard.

- Охотник убил лису.
- Охотник убил лисицу.

Il est chasseur de fantômes.

Он охотник за привидениями.

Le chasseur a tiré l'oiseau.

Охотник застрелил птицу.

Qui est le meilleur chasseur ?

Кто лучший охотник?

Le chasseur chargea le fusil.

Охотник зарядил патроны в ружьё.

Le chasseur prit le renard.

Охотник поймал лису.

Le chasseur abattit un ours.

- Охотник убил медведя.
- Охотник застрелил медведя.
- Охотник завалил медведя.

- Le chasseur tira sur un ours.
- Le chasseur a tiré sur un ours.

Охотник выстрелил в медведя.

Le chasseur a abattu un ours.

- Охотник убил медведя.
- Охотник застрелил медведя.
- Охотник завалил медведя.

Le chasseur a tué un renard.

Охотник добыл лисицу.

L'éléphant a été tué par le chasseur.

- Слон был убит охотником.
- Слона убил охотник.

Le chasseur portait des vêtements de camouflage.

- Охотник был одет в камуфляж.
- На охотнике был надет камуфляж.

- L'homme est le chasseur, la femme son gibier.
- L'homme est le chasseur, la femme est son gibier.

Мужчина - охотник, женщина - дичь.

- J'ai vu un chasseur tirer sur un lièvre.
- J'ai vu un chasseur faire feu sur un lièvre.

Я видел, как охотник выстрелил в зайца.

Un chasseur chassait des lièvres avec son chien.

Охотник с собакой охотился на зайцев.

C'est le chasseur le plus accompli de la bande.

Это самый опытный охотник банды.

Le lièvre dormirait s'il ne craignait pas le chasseur.

Поспал бы заяц, да страх погони не даёт.

Le chasseur tire sur des cerfs et des lièvres.

- Охотник стреляет оленей и зайцев.
- Охотник стреляет в оленей и зайцев.

Mon grand-père était un pirate, un chasseur de trésors.

Мой дед был пиратом, охотником за сокровищами.

Le chien de chasse accompagne le chasseur à la chasse.

Охотничья собака сопровождает охотника на охоте.

Il a passé sa vie à perfectionner ses talents de chasseur

Он потратил целую жизнь, оттачивая свои охотничьи навыки, —

Ils ont hâte d'entendre le chasseur le plus célèbre de la tribu.

Они жаждут послушать одного из самых известных охотников племени.

Plus haut, une caméra thermique révèle un autre chasseur tapi dans les ombres.

Выше, термочувствительная камера улавливает, как другой охотник прячется в темноте.

Rappelez-vous la boule de feu? Nous avons utilisé le ballon chasseur dans le quartier

помните огненный шар? Мы использовали Dodgeball по соседству