Translation of "35%" in Russian

- Cette classe se compose de 35 élèves.
- Cette classe compte 35 élèves.

Этот класс состоит из тридцати пяти учеников.

J'aurai 35 ans en juin.

В июне мне будет тридцать пять.

Rien qu'aux États-Unis, 35% des adultes,

Только в США 35% взрослых —

Il doit avoir au moins 35 ans.

Ему, должно быть, не меньше тридцати пяти.

J'ai acheté cette caméra 35 000 yen.

- Я купил этот фотоаппарат за тридцать пять тысяч иен.
- Я купил эту камеру за тридцать пять тысяч иен.

Elle a 35 ans, est célibataire, hétéro.

Ей 35, не замужем, традиционной ориентации.

Et nous émettions 35 millions de tonnes de particules

было выброшено 35 миллионов тонн взвешенных частиц

C'est le chef de sa tribu depuis 35 ans.

Он был вождём своего племени 35 лет.

Le train de 9 h 35 s'arrête à Bambury.

В 9:35 поезд останавливается в Бэмбэри.

Je viens ici tous les samedis depuis 35 ans.

Я прихожу сюда каждую субботу вот уже тридцать пять лет.

Il est allé à l'armée à l'âge de 35 ans

Он пошел в армию в возрасте 35 лет

Que j'avais environ 35% de chances de survie à long terme.

что шанс выжить — где-то 35%.

35% des Américains souffrent de solitude au-delà des 45 ans.

35% американцев старше 45 лет хронически одиноки.

Si vous voulez vous marier et avoir des enfants et avez 35 ans,

Если вам 35 лет и вы очень хотите иметь семью и детей,

Au total, les forces de la coalition étaient au nombre de 35 000.

В целом, силы коалиции насчитывали 35, 000 солдат.

« Cent ans de solitude », un roman de Gabriel García Marquez, a été traduit dans plus de 35 langues.

Роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества» переведен более чем на 35 языков.