Translation of "Retourna" in Portuguese

Elle lui retourna son baiser.

Ela devolveu o seu beijo.

L'Amérique se retourna avec la tête rayée

América voltou com a cabeça coçada

Il retourna la table sur son plateau.

Ele virou a mesa de ponta-cabeça.

Elle se retourna lorsqu'elle entendit sa voix.

Ela virou-se quando escutou a voz dele.

Il retourna chez lui et acheta un cheval.

Ele voltou para casa e comprou um cavalo.

Il retourna chez lui et se mit au travail.

voltou para casa e começou a trabalhar.

- Il est retourné au Japon.
- Il retourna au Japon.

Ele voltou ao Japão.

La mère versa d'amères larmes. Et elle s'en retourna chez le forgeron.

A mãe derramou lágrimas amargas. E retornou à forja do ferreiro.

Il se retourna encore une fois pour jeter un dernier regard sur la vieille église.

Ele se voltou mais uma vez, para dar uma última olhada na velha igreja.

Dans un accès de rage, il dit tout ce qu'il voulait dire et retourna chez lui.

- Em um acesso de raiva, ele disse tudo o que queria dizer e voltou para casa.
- Em uma crise de raiva, ele disse tudo o que queria dizer e voltou a casa.