Examples of using "L'espéranto" in a sentence and their portuguese translations:
Estudo Esperanto.
Por que você aprende Esperanto?
Hoje estou estudando Esperanto.
- Eu falo esperanto.
- Eu falo Esperanto.
Você é professor de Esperanto?
- Sua amiga fala esperanto?
- Seu amigo fala esperanto?
As letras esperantas são vinte e oito.
Deus também sabe esperanto.
Eu deveria aprender esperanto.
Eu estudo Esperanto em casa.
Nós nos esforçamos a aprender esperanto.
A estrela verde é o símbolo do esperanto.
Você começou a aprender esperanto.
Por que você está estudando esperanto?
O Doutor Zamenhof iniciou o Esperanto.
O esperanto é uma língua internacional e fácil!
Aprender Esperanto é muito interessante.
Eu comecei a aprender Esperanto.
A senhora deveria aprender esperanto.
Eu decidi aprender Esperanto hoje.
Aprender esperanto é divertido!
Esperanto é uma língua artificial.
Eu falo Esperanto há muito tempo.
Eu estudo esperanto em casa.
Que tipo de língua é o Esperanto?
O esperanto é uma língua totalmente fonética.
De vez em quando eu estudo Esperanto.
O esperanto é difícil de aprender?
Zamenhof, o iniciador do esperanto, era oftalmologista.
O esperanto permite-nos abraçar o mundo.
A pronúncia do esperanto é fácil.
Divulgue o esperanto!
É muito divertido aprender Esperanto.
Na China também se estuda esperanto.
Zamenhof é o criador do Esperanto.
A gramática esperanta é muito simples.
Eu leio a Bíblia para aprender esperanto.
De que jeito você aprende esperanto?
Meu amigo Alexandre ensina alemão e esperanto.
Incrível! O esperanto alcançou o segundo lugar!
Esperanto, idioma oficial da União Europeia, já!
O esperanto é muito mais fácil que a interlíngua.
O esperanto é uma língua como qualquer outra.
O esperanto é, realmente, uma língua rica.
- Quanto mais eu aprendo Esperanto, mais eu gosto dessa língua!
- Quanto mais aprendo Esperanto, mais gosto dessa língua.
En du mil dek du Esperanto iĝos cent-dudek-kvin-jara.
Sou um crocodilo que fala Esperanto.
Sinto muito; não falo esperanto muito bem.
Nem esperanto nem interlíngua usam dupla negativa.
Então você não sabe o que é esperanto?
- Ah, se o inglês fosse tão regular quanto o esperanto!
- Ah, se o inglês fosse tão regular como o esperanto!
Toda discussão teórica é vã. O Esperanto funcionou.
Se você aprova o esperanto, por que não aprendê-lo e usá-lo?
Eles vão às reuniões, mas não compreendem o Esperanto.
Este livro de aprendizagem é uma boa introdução ao esperanto.
- O esperanto é a língua do século vinte e um.
- Esperanto é a língua do século XXI.
Eu não estou aprendendo esperanto para falar apenas sobre o esperanto.
Porque é difícil para os chineses aprenderem esperanto.
O uso do Esperanto é mais fácil do que o uso de outras línguas.
- O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
- Em esperanto não há artigo indefinido, mas somente um artigo definido.
- Em esperanto não há nenhum artigo indefinido, só um definido.
Betty fala esperanto muito bem.
Nos últimos dois anos, ele viveu exclusivamente para o esperanto.
Traduzir frases do esperanto em francês em Tatoeba permite aprender esperanto.
- O Esperanto é uma língua flexível, fácil de ser aprendida, praticável e memorável.
- O Esperanto é uma língua flexível e prática, fácil de aprender e memorizar.
Em minha cidade, não há escolas para se aprender esperanto.
O esperanto é uma pequena língua, mas... segue crescendo.
As pessoas escolheram aprender esperanto, não são forçadas.
Meu cachorro entende o esperanto, mas não sabe falá-lo.
Durante os meses de Verão, o Tom começou a estudar Esperanto a sério.
Como você aprendeu Esperanto?
Cento e vinte e cinco anos têm mostrado: o esperanto é muito mais que apenas um idioma.
- O esperanto é fácil de se pronunciar.
- Esperanto é fácil de pronunciar.
O esperanto não é a língua dos anjos, nem a língua do futuro. O esperanto é a minha língua, nossa língua e nós podemos usá-la hoje, aqui e agora.
Falo francês melhor do que inglês, mas Esperanto é o que falo melhor.
- Ponha a sua insignia para que se saiba que você é um falante de esperanto!
- Ponha a sua insignia para as pessoas saberem que você é um falante de esperanto!
Esperanto é uma língua viva muito apta para comunicação internacional.
Dá-se o nome de esperantista a toda a pessoa que use a língua esperanto, não importando com que finalidade o faça.
Aprendo Esperanto há seis meses, mas entendo-o melhor do que falo.
Não falo bem o Esperanto.
Em seu livro, ''Na terra das línguas inventadas,'' Arika Okrent fala, favoravelmente, sobre o esperanto.
Sem sombra de dúvida, o uso do Esperanto economiza muito tempo, dinheiro e trabalho.
As generalizações, em francês, exigem sistematicamente o artigo definido, ao contrário do que acontece com o inglês, o esperanto ou o português...
Ao traduzir entre a sua língua materna e o esperanto, o tradutor pode dominar as duas línguas.