Translation of "Ingénieur" in Portuguese

Je suis ingénieur.

- Eu sou engenheiro.
- Eu sou engenheira.

Tu es ingénieur.

- Você é engenheiro.
- Você é engenheira.

Tom est ingénieur.

Tom é um engenheiro.

Bob est devenu ingénieur.

Bob virou engenheiro.

Je veux devenir ingénieur.

- Eu quero ser engenheiro.
- Eu quero ser engenheira.

Mon père était ingénieur.

Meu pai era engenheiro.

Mon frère est ingénieur.

Meu irmão é engenheiro.

Tom est devenu ingénieur.

O Tom tornou-se um engenheiro.

Tom est ingénieur en électricité.

- Tom é engenheiro elétrico.
- Tom é engenheiro eletricista.

Le jeune ingénieur manquait d'expérience.

O jovem engenheiro era falho em experiência.

Mon frère est devenu ingénieur.

- O meu irmão se tornou um engenheiro.
- Meu irmão tornou-se engenheiro.

Ingénieur, inventeur, mathématicien, anatomiste, musicien, sculpteur,

engenheiro, inventor, matemático, anatomista, músico, escultor,

Clive veut être ingénieur en électronique.

Clive quer ser engenheiro em eletrônica.

Il est né pour devenir ingénieur.

Ele nasceu para ser engenheiro.

Mon père est architecte, pas ingénieur.

Meu pai é arquiteto, não engenheiro.

Un ingénieur français préparait des hot-dogs

Um engenheiro francês está fazendo os cachorros-quentes,

Alors pas besoin d'être ingénieur autour de nous

Então não há necessidade de ser um engenheiro ao nosso redor

Il était ingénieur et était traité comme tel.

Ele era um engenheiro e era tratado como tal.

Alors un ingénieur japonais, qui a entendu la conversation,

Agora, um engenheiro japonês, que estava escutando a conversa,

Il y a toujours un ingénieur autour de toi

Sempre há um engenheiro ao seu redor

Si vous êtes une entreprise mec, va trouver un ingénieur.

Se você for uma pessoa de negócios, encontre um engenheiro.

Quand un ingénieur avait l'habitude de faire changements d'algorithme chez Google

Quando um engenheiro fazia mudanças no algoritmo no Google

Si vous êtes un ingénieur, allez trouver un agent de commercialisation

Se você for um engenheiro, encontre um profissional de marketing,

Luo Zhaoliu est un ingénieur de 34 ans, originaire de la province de Jiangxi.

Luo Zhaoliu é um engenheiro de 34 anos da província de Jiangxi.

Je vous en informerai autant qu'un géologue. Parce que je suis moi-même déjà ingénieur géophysicien

Vou informá-lo tanto quanto um geólogo. Porque eu já sou um engenheiro geofísico

Les sept questions que doit se poser un ingénieur sont : qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment et combien.

As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos.