Translation of "Influence" in Portuguese

L'argent influence tout.

O dinheiro influencia tudo.

L'environnement influence notre caractère.

Nosso caráter é influenciado pelo ambiente.

Le professeur a une grande influence sur ses élèves.

O professor tem uma importante influência sobre seus alunos.

Les émissions télévisuelles ont une mauvaise influence sur les enfants.

Programas de televisão têm má influência sobre as crianças.

De tels jouets ont une mauvaise influence sur les enfants.

Tais brinquedos têm uma má influência nas crianças.

Et votre énergie et tuer votre influence sur votre chaîne.

e sua energia e matando a influência do seu canal.

C'est sous son influence qu'elle a commencé à s'intéresser à l'écologie.

Foi por influência dele que ela se interessou por ecologia.

Pensez-vous que notre climat a une influence sur notre caractère ?

- Você acredita que nosso clima influi em nosso caráter?
- Você acha que o nosso clima tem influência em nosso caráter?

Ce mouvement exerçait une grande influence sur la conduite des femmes.

Esse movimento teve grande impacto no comportamento feminino.

Mais aujourd'hui, notre influence sur les océans génère de nouveaux comportements nocturnes.

Mas, agora, a nossa influência nos oceanos está na origem de novos comportamentos noturnos.

Tout ce que nous voyons nous influence d'une manière ou d'une autre.

Tudo o que vemos nos influencia de alguma forma.

Stil a une influence majeure dans de nombreuses favelas et Alemão est l’un de ces endroits.

Ainda tem grande influência em muitas favelas e o Alemão é um desses lugares.

Les grands hommes sont presque toujours de mauvais hommes, même lorsqu'ils exercent une influence et non une autorité.

Os grandes homens são quase sempre homens maus, ainda que exerçam uma influência e não uma autoridade.