Translation of "Grandement" in Portuguese

J'apprécie grandement votre conseil.

Eu aprecio muito o teu conselho.

- Je fus grandement impressionné par le discours.
- J'ai été grandement impressionné par le discours.
- Je fus grandement impressionnée par le discours.
- J'ai été grandement impressionnée par le discours.

Eu estava realmente impressionado pelo discurso.

Ton travail s'est grandement amélioré.

Seu trabalho tem melhorado muito.

- Ton travail s'est grandement amélioré.
- Votre travail s'est grandement amélioré.
- Ton travail s'est remarquablement amélioré.

Seu trabalho tem melhorado muito.

Mais le cannabis soulage grandement leurs symptômes -

mas que obtêm um enorme alívio de sintomas através do uso da cannabis.

L'agriculture sera grandement affectée par ce virus

A agricultura será muito afetada por esse vírus

Comparé à précédemment, c'est déjà grandement amélioré.

- Comparado a antes, ele já melhorou bastante.
- Comparado a antes, ela já melhorou bastante.
- Comparado com o que era antes, já melhorou bastante.

Il a grandement protégé et amélioré les droits des femmes

Protegeu muito e melhorou os direitos das mulheres

Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace.

O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço.

- Ce dictionnaire vous sera très utile.
- Ce dictionnaire vous sera grandement utile.

Este dicionário lhe será enormemente útil.

- Ton anglais s'est grandement amélioré.
- Votre anglais s'est sensiblement amélioré.
- Ton anglais s'est beaucoup amélioré.

O seu inglês melhorou muito.

- Ce dictionnaire te sera très utile.
- Ce dictionnaire vous sera très utile.
- Ce dictionnaire vous sera grandement utile.
- Ce dictionnaire te sera d'un grand secours.

Este dicionário será de grande ajuda para você.