Translation of "Devront" in Portuguese

Et devront se débrouiller seuls.

Terão de sobreviver sozinhas.

- Ils devront se reposer.
- Ils auront besoin de se reposer.
- Elles devront se reposer.
- Elles auront besoin de se reposer.

Eles vão precisar repousar.

Impossible de faire l'aller-retour pendant la nuit, elles devront donc affronter la lumière...

Não é possível ir e voltar durante a noite, por isso, têm de enfrentar a luz.

Ceux qui seront sélectionnés devront faire face à de considérables tests médicaux et psychologiques.

Aqueles selecionados terão de enfrentar extensos testes médicos e psicológicos.

Avec la mort du président, les nouvelles décisions politiques devront attendre l'approbation du Gouvernement.

Com o presidente agora morto, as novas diretrizes terão que aguardar a aprovação do governo.

Tous les individus devront disposer d'une totale et pleine liberté d'opinion religieuse ; personne ne sera non plus forcé à fréquenter ou à supporter quelle qu'institution religieuse.

Todas as pessoas terão a liberdade completa e livre da opinião religiosa; e ninguém será obrigado a frequentar ou manter qualquer instituição religiosa.