Translation of "Appliqué" in Portuguese

C'est un travailleur appliqué.

Ele é um trabalhador esforçado.

Ne sois pas si appliqué !

- Não sejas tão ativo!
- Não sejas tão estudioso!
- Não sejas tão trabalhador!

Il n'est pas moins appliqué qu'elle.

Ele não é menos diligente do que ela.

À ma connaissance, c'est un étudiant appliqué.

- Pelo que eu sei, ele é um aluno aplicado.
- Pelo que eu saiba, ele é um aluno dedicado.

En plus ils ont juste appliqué les lois

além disso, eles apenas aplicaram as leis