Translation of "« as" in Portuguese

0.011 sec.

Examples of using "« as" in a sentence and their portuguese translations:

- As-tu faim ?
- As-tu faim ?
- Tu as faim ?

- Você está com fome?
- Você tem fome?

- As-tu fini ?
- As-tu fini ?

Você acabou?

- Tu as mangé ?
- As-tu mangé ?

Tu comeste?

- As-tu maigri ?
- As-tu maigri ?

Você emagreceu?

- As-tu WhatsApp ?
- As-tu WhatsApp?

Você tem WhatsApp?

- As-tu appelé ?
- As-tu appelé ?

Você ligou?

- Tu as l'air contrariée.
- Tu as l'air fâchée.
- Tu as l'air fâché.
- Tu as l'air contrarié.

Você parece zangado.

- As-tu déjà diné ?
- As-tu dîné ?

Você já cenou?

- As-tu entendu ça ?
- As-tu entendu ça ?
- As-tu entendu cela ?

Você ouviu isso?

- Pourquoi as-tu menti ?
- Pourquoi as-tu menti ?

Por que mentiu?

- Tu as l'air stupide.
- Tu as l'air bête.

Você parece besta.

- Tu as du feu ?
- As-tu du feu ?

Você tem fogo?

- Quel âge as-tu ?
- Tu as quel âge ?

Que idade tens?

- Tu as beaucoup d'amis.
- Tu as beaucoup d'amies.

- Você tem muitos amigos.
- Você tem muitas amigas.

- Tu as l'air super.
- Tu as l'air splendide.

Você está ótimo.

- As-tu bien dormi ?
- As-tu bien dormi ?

Dormiste bem?

- Tu nous as trahis.
- Tu nous as trahies.

Você nos traiu.

- As-tu déjeuné ?
- As-tu pris un déjeuner ?

Você almoçou?

- As-tu une voiture ?
- As-tu une voiture  ?

- Você tem um carro?
- Você tem carro?
- Tens carro?

- Tu as un stylo ?
- As-tu un stylo ?

Você tem uma caneta?

- Les as-tu envoyés ?
- Les as-tu envoyées ?

- Tu enviaste-os?
- Você os enviou?

- Lequel as-tu choisi ?
- Laquelle as-tu choisie ?

Qual você escolheu?

- As-tu assez dormi ?
- As-tu assez dormi ?

Você dormiu o suficiente?

- As-tu fini ?
- As-tu fini ?
- Avez-vous fini ?
- As-tu terminé ?
- En as-tu fini ?
- Avez-vous terminé ?

Você acabou?

- As-tu perdu la tête ?
- As-tu perdu l'esprit ?
- Tu as perdu la tête ?

Você perdeu a cabeça?

As-tu sommeil ?

Você está com sono?

Tu as choisi ?

Escolheu?

As-tu dîné ?

Você jantou?

Tu as essayé.

Você tentou.

As-tu maigri ?

Você emagreceu?

As-tu fini ?

Você acabou?

As-tu oublié ?

Você se esqueceu?

As-tu faim ?

Você tem fome?

Tu as raison.

- Você tem razão.
- Tens razão.

Tu as gagné.

- Você ganhou.
- Você venceu.
- Vocês venceram.

Tu as appelé.

Você ligou.

Tu as dormi.

Você dormiu.

Tu as vomi.

Você vomitou.

Tu as bu.

Você bebeu.

Tu as enquêté.

Perguntaste.

Tu as vomi ?

Você vomitou?

As-tu maigri ?

Você emagreceu?

Tu as réussi.

- Você é bem-sucedido.
- Tu és bem-sucedido.

Tu as répondu.

Tu respondeste.

Tu as chanté.

Cantaste.

Tu as survécu.

Você sobreviveu.

- As-tu fini ?
- As-tu fini ?
- Avez-vous fini ?

- Você terminou?
- Você já terminou?

- As-tu un petit ami ?
- As-tu un ami ?

Você tem namorado?

- As-tu chaud ?
- Avez-vous chaud ?
- Tu as chaud ?

Você está com calor?

- Est-ce que tu as WhatsApp ?
- As-tu WhatsApp ?

Você tem WhatsApp?

- Tu as mangé ?
- As-tu mangé ?
- Avez-vous mangé ?

- Você já comeu?
- Vocês já comeram?
- Você comeu?
- Vocês comeram?

- Avez-vous soif ?
- As-tu soif ?
- As-tu soif ?

Você tem sede?

- As-tu fini tes devoirs ?
- As-tu terminé tes devoirs ?
- As-tu fini tes devoirs ?

- Você terminou a sua tarefa?
- Você já terminou a sua lição de casa alguma vez?

- Quel âge as-tu ?
- Quel âge avez-vous ?
- Tu as quel âge ?
- Quel age as-tu ?

- Quantos anos você tem?
- Qual a sua idade?
- Que idade você tem?
- Qual é a sua idade?

- Avez-vous des questions ?
- As-tu des questions ?
- Tu as des questions ?
- As-tu des questions ?

Vocês têm alguma pergunta?

- As-tu déjà pris ton déjeuner ?
- As-tu déjà dîné ?

Você já almoçou?

- Tu nous as tous manqué.
- Tu nous as toutes manqué.

- Todas nós sentimos a tua falta.
- Todas nós sentimos a sua falta.
- Todas nós sentimos saudade de você.
- Todos nós sentimos saudade de você.
- Todos nós sentimos a sua falta.
- Todos nós sentimos a tua falta.
- Todos sentimos a sua falta.
- Todas nós sentimos sua falta.
- Nós todos sentimos saudades de você.
- Nós todos sentimos a sua falta.
- Nós todos sentimos a tua falta.

- As-tu entendu ça, Mike ?
- Tu as entendu ça Mike ?

- Você escutou isso, Mike?
- Ouviu isso, Mike?

- As-tu une meilleure idée ?
- As-tu une meilleure idée ?

Você tem alguma ideia melhor?

- Tu as l'air très fatigué.
- Tu as l'air très fatiguée.

- Você parece estar muito cansado.
- Você parece bem cansado.
- Você parece bastante cansado.
- Você parece muito cansado.
- Você parece muito cansada.

- As-tu besoin d'une voiture ?
- Tu as besoin d'une voiture ?

- Você precisa de um carro?
- Você precisa de carro?

- Tu as un grand nez.
- Tu as un gros nez.

Você tem um narigão.

- Tu as fait tes devoirs ?
- As-tu fait tes devoirs ?

Você fez as tarefas?

- As-tu vu l'épisode d'hier ?
- As-tu visionné l'épisode d'hier ?

Você assistiu o episódio de ontem?

- Tu as raté la réunion.
- Tu as loupé le meeting.

Você perdeu a reunião.

- Tu as raté ton coup.
- Tu as loupé ton coup.

- Você perdeu.
- Vocês perderam.
- Você errou.