Translation of "Sœurs" in Polish

- Sont-elles sœurs ?
- Êtes-vous sœurs ?

- Jesteście siostrami?
- Są siostrami?

- Sont-elles sœurs ?
- Est-ce qu’elles sont sœurs ?

Są siostrami?

Êtes-vous sœurs ?

Jesteście siostrami?

- J'ai trois sœurs plus jeunes.
- J'ai trois petites sœurs.

Mam trzy młodsze siostry.

- Il a trois grandes sœurs.
- Il a trois sœurs ainées.
- Il a trois sœurs plus âgées.

On ma trzy starsze siostry.

Elle a deux sœurs.

Ona ma dwie siostry.

- Les sœurs se détestent mutuellement.
- Les sœurs se détestent l'une l'autre.
- Les sœurs se détestent les unes les autres.

Siostry się nienawidzą.

- Avez-vous des frères et sœurs ?
- As-tu des frères et sœurs ?

- Czy masz rodzeństwo?
- Masz rodzeństwo?

Je n'ai pas de sœurs.

Nie mam sióstr.

Je n'ai pas quatre sœurs.

Nie mam czterech sióstr.

Mari et Maki sont sœurs.

Mari i Maki są siostrami.

Mes deux sœurs sont mariées.

Obie moje siostry są zamężne.

Bien chers frères et sœurs !

Drodzy bracia i siostry!

J'ai deux frères et sœurs.

Mam dwoje rodzeństwa.

J'aime mes frères et sœurs.

Kocham moich braci i siostry.

Les deux sœurs sont des blondes.

Obie siostry są blondynkami.

J'ai deux frères et trois sœurs.

Mam dwóch braci i trzy siostry.

Avez-vous des frères et sœurs ?

- Czy masz rodzeństwo?
- Masz rodzeństwo?

As-tu des frères et sœurs ?

- Czy masz rodzeństwo?
- Masz rodzeństwo?

Ses sœurs sont toutes deux très belles.

Obie jego siostry są piękne.

Les sœurs sont toutes les deux blondes.

Obydwie siostry są blondynkami.

Combien Tom a-t-il de sœurs ?

Ile Tom ma sióstr?

Mary et Alice sont-elles vraiment sœurs ?

- Czy Maria i Alicja są naprawdę siostrami?
- Maria i Alicja to naprawdę siostry?

J'ai un grand frère et deux petites sœurs.

Mam starszego brata i dwie młodsze siostry.

Les sœurs sont toutes les deux très belles.

Obie siostry są bardzo piękne.

Tu as combien de sœurs, et combien de frères ?

Ile masz sióstr i braci?

- Je n'ai pas de frères ou de sœurs.
- Je n'ai ni frère ni sœur.
- Je n'ai pas de frères et sœurs.

Nie mam rodzeństwa.

- Je n'ai pas de sœurs.
- Je n'ai pas de sœur.

Nie mam siostry.

« As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis fils unique. »

- „Masz rodzeństwo?” „Nie, jestem jedynakiem.”
- - Masz rodzeństwo? - Nie, jestem jedynaczką.

Elle a trois sœurs : une est infirmière et les autres sont enseignantes.

Ona ma trzy siostry: jedna jest pielęgniarką, a pozostałe nauczycielkami.

Et je sens la présence de mes ancêtres, de mes frères et sœurs.

poczuć obecność przodków, braci i sióstr.

Le Soleil et toutes ses étoiles sœurs balaient le nuage qui nous a formés.

Słońce i inne siostrzane gwiazdy rozwiały obłok, w którym powstały,

Je me suis toujours demandé ce que ça ferait d'avoir des frères et sœurs.

Zawsze zastanawiałem się, jak to jest mieć rodzeństwo.

- Je n'ai pas de frères ou de sœurs.
- Je n'ai ni frère ni sœur.

- Nie mam brata lub siostry.
- Nie mam rodzeństwa.

On appelle demi-frères et sœurs, deux enfants qui ont la même mère mais des pères différents.

Dzieci tej samej matki, lecz innego ojca, nazywa się braćmi lub siostrami przyrodnimi.

- « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis fils unique. »
- « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis enfant unique. »

„Masz rodzeństwo?” „Nie, jestem jedynakiem.”