Translation of "Pleuré" in Polish

J'ai presque pleuré.

- Prawie się rozpłakałem.
- Byłem bliski płaczu.

Tom a beaucoup pleuré.

Tom dużo płakał.

- On dirait que tu as pleuré.
- On dirait que vous avez pleuré.

Wyglądasz jakbyś płakał.

J'ai pleuré toute la nuit.

Płakałem całą noc.

- Maman a pleuré.
- Maman pleurait.

Mama płakała.

Il a pleuré de joie.

Płakał z radości.

- Jésus a pleuré.
- Jésus pleura.

Jezus zapłakał.

Tom a-t-il pleuré ?

Czy Tom płakał?

Tom a pleuré toute la nuit.

Tom płakał całą noc.

- Elle pleurait amèrement.
- Elle a amèrement pleuré.

Płakała gorzko.

Il était visible que Tom avait pleuré.

Widać było, że Tom płakał.

Ils ont pleuré lorsqu'ils ont entendu les nouvelles.

Rozpłakali się, kiedy usłyszeli wiadomość.

- Il a pleuré de joie.
- Il pleura de joie.

Płakał z radości.

Il a pleuré comme s'il était un enfant de six ans.

Płakał, jakby był sześciolatkiem.

- Elle a pleuré toute la nuit.
- Elle pleura toute la nuit.

Płakała całą noc.

- Le bébé pleura toute la nuit.
- Le bébé a pleuré toute la nuit.

Dziecko płakało całą noc.

- Tom s'est enfermé dans sa chambre et a pleuré.
- Tom s'enferma dans sa chambre et pleura.

Tom zamknął się w swoim pokoju i zaczął płakać.

- Elle pleura tant et plus mais personne ne vint la réconforter.
- Elle a pleuré tant et plus mais personne n'est venu la réconforter.

Płakała i płakała, lecz nikt nie przyszedł jej pocieszyć.