Translation of "Téléphoné" in Polish

J'ai téléphoné.

Rozmawiałem przez telefon.

Il m'a téléphoné.

On do mnie dzwonił.

- Qui a téléphoné ?
- Qui est-ce qui a téléphoné ?

- Kto zadzwonił?
- Kto dzwonił?

- Je téléphonai.
- J'ai téléphoné.

Dzwoniłem.

- Bill m'a téléphoné la nuit dernière.
- Bill m'a téléphoné cette nuit.

Bill zadzwonił do mnie wczoraj w nocy.

Paul a téléphoné à l'instant.

Paul właśnie dzwonił.

Je lui ai téléphoné hier.

Dzwoniłem do niego wczoraj.

Il m'a téléphoné à minuit.

Zadzwoniła do mnie o północy.

Pourquoi n'avez-vous pas téléphoné ?

Dlaczego nie zadzwoniłeś?

Bill m'a téléphoné la nuit dernière.

Bill zadzwonił do mnie wczoraj w nocy.

- Personne n'a appelé.
- Personne n'a téléphoné.

Nikt nie dzwonił.

- Quelqu'un a appelé.
- Quelqu'un a téléphoné.

Ktoś dzwonił.

- Tom a appelé.
- Tom a téléphoné.

Tom zadzwonił.

Nous nous sommes téléphoné plusieurs fois.

Dzwoniliśmy do siebie kilka razy.

- Je lui ai téléphoné.
- Je l'ai appelé.

Zadzwoniłem do niego.

Est-ce que Tom a déjà téléphoné ?

Czy Tom już dzwonił?

J’ai téléphoné à ma mère de la gare.

Zadzwoniłem do mamy z dworca.

Je partais de chez moi lorsque Tom m'a téléphoné.

Kiedy miałem wychodzić z domu, zadzwonił Tom.

Nous étions sur le point de partir quand elle a téléphoné.

Zbieraliśmy się do wyjścia, gdy zadzwoniła.

- Je lui ai téléphoné.
- Je lui ai donné un coup de fil.

Zadzwoniłem do niego.