Translation of "Parvenues" in Polish

Après moult négociations, les deux parties sont parvenues à un compromis.

Po wielu negocjacjach, strony sporu osiągnęły kompromis.

- Comment êtes-vous tous parvenus ici ?
- Comment êtes-vous toutes parvenues ici ?

Jak wy się wszyscy tutaj znaleźliście?

Les informations qui sont parvenues jusqu'à nous, c'était juste pour nous encourager.

Informacje, które do nas docierały były tylko po to, by dodać nam odwagi.