Translation of "Particulier" in Polish

Tu es particulier.

Jesteśmy wybredny.

Dans notre contexte en particulier,

W tym konkretnym przypadku

Aujourd'hui est un jour très particulier.

Dziś jest wyjątkowy dzień.

Je n'ai rien de particulier à dire.

Nie mam nic szczególnego do powiedzenia.

Je me souviens d'un poème en particulier.

Szczególnie przypominam sobie jeden wiersz.

En particulier, comment notre cerveau engendre des émotions.

W szczególności, w jaki sposób mózg daje początek emocjom.

Je n'ai rien de particulier à dire maintenant.

Nie mam w tej chwili nic specjalnego do powiedzenia.

En particulier quand ils s'élevaient contre le statu quo.

szczególnie, gdy wypowiadali się przeciwko statusowi quo.

- Aujourd’hui est un jour particulier.
- Aujourd’hui est une journée particulière.

Dzisiaj jest specjalny dzień.

Parfois, la mer organise un spectacle très particulier. Des marées lumineuses.

Czasami morze tworzy wyjątkowy pokaz. Luminescencyjne pływy.

Une occasion de faire ce qui nous plait, en particulier de faire aussi peu de travail pénible que possible, est le désir secret de presque tout le monde.

Szansa zrobienia tego, co się chce, dodatkowo tak ogromną pracą, jak to możliwe, jest ukrytą chęcią prawie każdego.