Translation of "L'occident" in Polish

L'Occident a puissamment élevé le raisonnement

Zachód stanowczo ją podwyższył

L'Occident a-t-il déjà perdu ?

Czy Zachód stracił wszystko?

Le raisonnement n'a pas été inventé par l'Occident.

Rozumowanie nie było jednak wynalezione przez Zachód.

Au lieu de cela, l'Occident a choisi de s'endormir.

Zamiast tego Zachód postanowił iść spać.

Car l'Occident a été distrait par deux événements majeurs.

iż Zachód był rozkojarzony dwoma wielkimi wydarzeniami.

Et l'Occident ne s'y est ni ajusté ni adapté.

przez co Zachód się nie zmienił ani nie dostosował.

Que veux-je dire par « l'Occident a choisi de s'endormir » ?

Co mam na myśli mówiąc, że Zachód postanowił iść spać?