Translation of "Bataille" in Polish

La bataille de Waterloo fut la dernière bataille de Napoléon Bonaparte.

Bitwa pod Waterloo była ostatnią bitwą Napoleona Bonapartego.

Nous avons gagné la bataille.

Wygraliśmy bitwę.

Cela va être une bataille difficile,

To niełatwe zadanie.

Il a été blessé pendant la bataille.

Został ranny w walce.

Il a été blessé dans la bataille.

Został ranny w bitwie.

On dit qu'il a participé à la bataille.

Mówi się, że on brał udział w bitwie.

La bataille d'Issos est une victoire retendissante pour Alexandre

Bitwa o Issus była oszałamiającym zwycięstwem dla Aleksandra.

Il ne faut pas chanter victoire avant la bataille.

Nie chwal dnia przed zachodem słońca.

C'est le lieu où la bataille a eu lieu.

To jest miejsce, w którym odbyła się bitwa.

Et empêcher ces abus fait partie de cette bataille épique.

Zapobiegnięcie takiemu okrucieństwu to część wielkiej bitwy.

Au lieu de mener cette bataille polarisante contre le nationalisme.

zamiast walczyć z nacjonalizmem i ulegać polaryzacji.

Le champ de bataille était jonché de morts et de blessés.

Pole bitwy było usłane trupami i rannymi.

Ma bataille contre la dépression a commencé à l'âge de huit ans

Zacząłem walkę z depresją, kiedy miałem 8 lat

La bataille de Friedland fut une des victoires les plus décisives de Napoléon.

Bitwa pod Friedlandem była jedną z najbardziej decydujące zwycięstwa w karierze Napoleona.

La bataille de Marignan a eu lieu le 13 et 14 septembre 1515.

Bitwa pod Marignan odbyła się 13 i 14 września 1515 roku.

À travers ses paysages sauvages et ses villes surpeuplées, une bataille épique est menée.

Na dzikich terenach i w niezliczonych miastach trwają epickie bitwy.

- Il est mort à la guerre.
- Il fut massacré sur le champ de bataille.

Zginął na polu chwały.