Translation of "éveillé" in Polish

- Reste debout.
- Reste éveillé.

Nie zasypiaj.

Et toujours bien éveillé. Le Zimbabwe.

Który wciąż czuwa. Zimbabwe.

Il est tout à fait éveillé.

Jest przytomny.

Je restais éveillé jusque tard la nuit.

Nie spałem aż do późnej nocy.

Il est resté éveillé toute la nuit, étendu.

Leżał i nie spał przez całą noc.

Mon frère reste souvent éveillé toute la nuit.

Mój brat często nie śpi całą noc.

Qu'est-ce qui te retient éveillé si tard ?

Dlaczego nie śpisz jeszcze tak późno?

MW : Si vous restez éveillé au lit pendant trop longtemps,

MW: Jeśli długo nie możesz zasnąć,

Un cœur ouvert est vivant, éveillé et demande qu'on agisse.

Rozłamane serce jest przebudzone, żywe i wzywa do działania.

- J'étais éveillé.
- Je n'ai pas dormi.
- Je n'étais pas en train de dormir.

Nie spałem.