Translation of "Survécu" in Korean

Nous avons survécu.

저희는 살아났습니다.

Maintenant que j'avais survécu,

그 목표를 이루고 나니

On a survécu à la nuit,

밤새 살아남았네요

Pour voir comment on a survécu.

어떻게 살아남았는지 볼 거야

J'ai survécu et je dirais même que

그러므로 저는 괜찮았습니다만 더 나아가 말하고 싶군요.

Et, contre l'adversité, a survécu et l'a raconté,

고난을 거쳐 살아 돌아온 후

Il a survécu en dépit de ces circonstances accablantes.

모든 환경이 절망적이었지만 그분은 살아남았습니다.

Ceux qui n'ont pas survécu, ce sont les optimistes.

살아남은 사람은 낙관주의자가 아니었습니다.

Ayant moi-même survécu à de la violence policière

저 자신도 과도한 경찰 진압에서 살아남은 사람이고

C'est ainsi que les histoires ont survécu et continuent de survivre.

이것이 바로 이야기가 생존하는 방식입니다.

Il a survécu des années dans un camp de concentration nazi.

나치 수용소에서 살아 남았지요.

Mais, pour l'instant, cette famille a survécu à la plus longue nuit sur Terre.

‎그래도 지금만큼은 ‎북극곰 가족은 ‎지구에서 가장 긴 밤을 견디고 ‎무사히 살아남았습니다

Je suis Bear Grylls et j'ai survécu dans les endroits les pires de la planète.

저는 베어 그릴스입니다 세계 곳곳의 오지에서 살아남았죠