Translation of "Citoyens" in Korean

Et nous, les citoyens ?

그러면 우리 시민들은 어떻게 해야 할까요?

Récompensant ou pénalisant ses citoyens,

도덕적 가치에 기반해

Que les autres citoyens n'ont pas.

다른 사람은 엄두도 낼 수 없어요

Sont souvent considérées comme des sous-citoyens.

2등 시민으로 간주되곤 합니다.

7% de leurs citoyens vivaient dans la pauvreté

시민의 7%가 빈곤을 겪고 있으며

Quand on demande pourquoi les citoyens ne s'engagent pas,

사람들이 왜 사회문제에 적극적으로 관여하지 않는지

Pour leurs citoyens, et non pas pour la guerre.

쓰도록 하기 전엔 가능하지 않습니다.

Les citoyens commençaient à perdre foi en notre promesse.

시민들은 우리가 한 약속에 신뢰를 잃기 시작하였습니다.

Non pas à sa manière de traiter les citoyens remarquables,

뛰어난 시민을 얼마나 잘 다스리느냐가 아니라

Mais qu'est-ce que cela signifie dans le contexte de citoyens désarmés ?

그러나 비무장 시민을 예로 이것은 무엇을 의미할까요?

A mon avis, c'est un précepte important pour nous, citoyens et architectes.

이것은 시민이자 건축가인 우리에게 중요한 교훈이라 생각합니다.