Translation of "Voitures" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Voitures" in a sentence and their japanese translations:

- Tu as trois voitures.
- Vous avez trois voitures.

貴方は、三台車を持っています。

Je préfère les voitures anglaises aux voitures étrangères.

私は外国の車よりイギリスの車が好きだ。

- Il a deux voitures.
- Il détient deux voitures.

- 彼は車が二台あります。
- 彼は車を2台持ってるんだ。

J'ai deux voitures.

僕は車を2台持っている。

J'adore les voitures.

私は車が好きだ。

- J'ai de nombreuses voitures miniatures.
- J'ai de nombreuses petites voitures.
- J'ai de nombreux modèles réduits de voitures.

- 僕は模型自動車をたくさん持っている。
- モデルカーをたくさん持ってるんだ。
- ミニカーをたくさん持ってるんだ。

Ce sont nos voitures.

それらは私たちの車です。

Tu as trois voitures.

貴方は、三台車を持っています。

Il a deux voitures.

彼は車を2台持ってるんだ。

- Vendre des voitures est mon travail.
- Vendre des voitures, c'est ma partie.

車を売るのが私の仕事です。

Les voitures traversent le tunnel.

車はそのトンネルの中を通ります。

Le nombre des voitures augmente.

車の数が増えている。

Combien de voitures a Alex ?

アレックスは何台クルマを持っているの?

- Aucune de ces voitures n'est la mienne.
- Aucune de ces voitures n'est à moi.

その車はどれも私のではありません。

Et maîtriser l'art d'éviter les voitures.

‎そして車をよける技を ‎身につける

Peu de personnes ont deux voitures.

車を2台もつ人はほとんどいない。

Aucune des voitures n'est la mienne.

その車はどれも私のではありません。

Les voitures ont remplacé les charrettes.

自動車が馬車に取って変わった。

Les voitures arrivèrent l'une après l'autre.

車が次々にそこに着いた。

Les grosses voitures consomment beaucoup d'essence.

大型車はガソリンを食う。

Il fait commerce de voitures d'occasion.

彼は中古車を扱っている。

Aucune des voitures n'est à moi.

その車はどれも私のではありません。

Jimmy connait tout sur les voitures.

ジミーは車については何でも知っている。

Ces voitures sont fabriquées au Japon.

- これらの車は日本で作られています。
- こちらの車は日本製です。

Cette route est fermée aux voitures.

- この道路は車は駐車禁止になっています。
- この道路は、車は通行止めになっている。

Vendre des voitures est mon métier.

車を売るのが私の仕事です。

Que ce soit voitures, motos ou bus.

自動車 バイク バス 全てです

Plusieurs voitures sont garées devant chez moi.

家の前に多数の車が駐車している。

Bill travaille dans la vente de voitures.

ビルの仕事は車を売ることです。

Son travail consiste à laver des voitures.

彼の仕事は車を洗うことです。

Les voitures sont indispensables pour les banlieusards.

車は郊外の生活に欠くことが出来ないものである。

Felipe a deux voitures et une moto.

フェリペは車2台とバイク1台を持っている。

En Amérique, les voitures roulent à droite.

アメリカでは、車は右側通行です。

Le nombre de voitures est en augmentation.

車の数がますます増えている。

Cette usine produit 500 voitures par jour.

この工場は一日に500台の自動車を生産する。

La vogue des petites voitures se termine.

小型車のブームは終わろうとしている。

Dan aime réaliser des modèles réduits de voitures.

ダンは模型自動車を作ることが好きだ。

M. Young n'a pas moins de six voitures.

ヤング氏は6台も車を持っている。

Les voitures de patrouille couvrent toute la zone.

パトロールカーはその地区の全体を警備する。

Le vieil homme préfère les calèches aux voitures.

その老人は車より馬車の方を好んだ。

La route est trop étroite pour les voitures.

- その道は狭すぎて車は通れない。
- その道は車が通るには狭すぎる。

Il a une grande maison et deux voitures.

彼は大きな家と2台の車をもっている。

Il est assez riche pour acheter deux voitures.

彼は2台の車を買えるほどの金持ちです。

Récemment le nombre de voitures a considérablement augmenté.

最近車の数がずっと増えてきた。

Il possédait une grande maison et deux voitures.

彼は大きな家と車を2台持っていた。

Le Japon exporte beaucoup de voitures à l'étranger.

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。

D'habitude, la police guette les voitures garées ici.

警察はたいていここに駐車した車は大目に見る。

Elle doit être riche pour posséder trois voitures.

車を3台持っているとは、彼女は金持ちにちがいない。

Cette entreprise produit deux cents voitures par jour.

この会社は一日に200台の割合で車を製造している。

- En Amérique, les voitures roulent à droite.
- Aux États-Unis, les voitures circulent sur le côté droit de la route.

- アメリカでは、車は右側通行です。
- アメリカでは、車は右を走ります。

Plutôt que les petites voitures et un grand gouvernement.

自分に見合った大きな車と 小さな政府を好むでしょう

Les voitures, bus ou camions sont tous des véhicules.

車やバスやトラックはすべて乗り物である。

Les maisons et voitures paraissent minuscules vu du ciel.

空から見ると家も車もごく小さく見えた。

Les voitures importées représentent moins de huit pour cent.

輸入車は8%未満しか占めていない。

Il a deux voitures, une Mercedes et une Porsche.

彼は車を2台持っていて、1台はベンツで、もう1台はポルシェだ。

Faites attention aux voitures quand vous traversez la route.

道路を渡る時には車に注意しなさい。

Il y avait de nombreuses voitures dans la rue.

通りにはたくさんの車がいました。

Le nombre de voitures circulant en ville a augmenté.

市内を走る自動車の数が増えた。

Ces voitures sont, pour la plupart, fabriquées au Japon.

これらの自動車は大部分が日本製だ。

Les gens modernes ne peuvent se passer de voitures.

現代人は車なしで済ますことができない。

- Le Japon exporte un très grand nombre de voitures dans les pays étrangers.
- Le Japon exporte beaucoup de voitures à l'étranger.

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。

- Il aime les voitures, alors que son frère les déteste.
- Il aime les voitures, tandis que son frère les déteste.
- Il aime les voitures contrairement à son frère qui les a en horreur.

彼は車が大好きだが、逆に弟は車が大嫌いだ。