Translation of "Tombaient" in Japanese

Et beaucoup tombaient à plat.

その多くは期待外れに終わるのでした

Les feuilles tombaient sur le sol.

木の葉が地上に落ちた。

Les feuilles tombaient au sol sans faire de bruit.

音もなく葉が地面に落ちていった。