Translation of "Ramènerai" in Japanese

Je te ramènerai à la maison en voiture.

家まで車で送りましょう。

- Reprenons un verre, et puis je vous ramènerai chez vous.
- Buvons encore un verre, et puis je te ramènerai à la maison.

- もう一杯飲もう。そうしたら、家まで送っていくよ。
- もう一杯行こうよ、後で家まで送ってってあげるからさ。

- Je te conduirai chez toi.
- Je te ramènerai chez toi.

- 家まで車で送りましょう。
- お宅まで車でお送りしましょう。