Translation of "Problème " in Japanese

- Aucun problème !
- De rien.
- Pas de problème !
- Aucun problème !

問題ないよ。

- Pourriez-vous résoudre le problème ?
- Pourrais-tu résoudre le problème ?

君はその問題を解くことができましたか。

- Aucun problème !
- Pas de problème !
- Aucun problème !
- Pas de problème !

- 全く問題ありません！
- 何も問題はない。
- 全然問題ないよ！

- Aucun problème !
- Aucun problème !

問題ないよ。

Où est le problème ?

何が問題なの？

- Aucun problème !
- Pas de problème !
- De rien !
- Aucun problème !
- Pas de problème !

- 問題ないよ。
- 大丈夫ですよ。
- お安い御用ですよ。

Comment allons-nous régler ce problème ?

- どのようにすればこの問題を解決できますか。
- この問題をどのように扱えばよいのでしょうか。
- この問題をどうやって扱いましょうか。
- この問題をいかにして解決しましょうか？

Comment avez-vous résolu ce problème ?

どのようにしてこの問題を解きましたか。

Comment résolut-il le grand problème ?

彼はどのようにしてその大問題を解決したのか。

Comment avez-vous appréhendé le problème ?

- あの問題をどうやって処理しましたか。
- あの問題どのように処理しましたか。

Comment as-tu résolu le problème ?

- あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
- どうやってその問題を解いたの？

- Aucun problème !
- De rien.
- Aucun souci.

- 問題ないよ。
- お安い御用ですよ。

- Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? !
- Qui ne connait pas ce problème !

誰がこの問題をしらないんだ？

- Y a-t-il un problème ?
- Il y a un problème ?
- Y a-t-il un problème ?

- 悪いところがありますか。
- 何か問題がありますか？

Comment a-t-il bien pu résoudre le problème ?

彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。

Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? !

誰がこの問題をしらないんだ？

Je ne peux pas résoudre ce problème ; il est trop difficile pour moi.

- この問題は解けません。私には難しすぎます。
- 私にはこの問題解けないよ。難しすぎるもん。

- "Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc.
- «Quel est le problème ?» demanda le petit lapin blanc.

「どうかしたの？」と小さな白いウサギが聞きました。