Translation of "Optimiste" in Japanese

- Tu es optimiste.
- Vous êtes optimiste.

- あなたって楽観的よね。
- 楽観的だよね。

Tom est optimiste.

トムは楽観的だ。

Je suis optimiste.

私、楽観的なの。

Es-tu optimiste ?

君って、楽観的？

- Je suis optimiste de nature.
- Je suis de nature optimiste.

私は生まれつき楽天家だ。

Je suis un optimiste.

私は楽観主義者です

Il est plutôt optimiste.

どちらかというと彼は物事を楽観する方だ。

Tom est plutôt optimiste.

トムってかなり楽観的だよ。

- Comment pouvez-vous être si optimiste ?
- Comment peux-tu être si optimiste ?

よくもそう楽天的でいられるよ。

Hélène est de nature optimiste.

ヘレンは生来楽天家だ。

C'est une vision trop optimiste.

それが甘いんだよ。

Je suis optimiste de nature.

私は生まれつき楽天家だ。

Je suis tantôt optimiste, tantôt pessimiste.

私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる。

Même lorsqu'il a des ennuis, Mac est toujours optimiste.

たとえ困っていても、マックはいつも楽天的だ。

Je pense que Tom est un peu trop optimiste.

トムはちょっと楽観的過ぎると思う。

Je suis donc, très optimiste quant au futur de mon pays.

ですから私は自分の国の未来に 素晴らしい希望を抱いています

Qu'elle puisse être si optimiste et pleine de projets pour l'avenir,

どれだけ大変な経験をしても 楽観的で

1,5 degré centigrade est ce qu'on désigne comme le scénario optimiste.

摂氏1.5度というのは いわゆる「最良のシナリオ」です

L'optimiste qui se regarde dans un miroir devient plus optimiste, et le pessimiste plus pessimiste.

楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。