Translation of "Mollusques" in Japanese

Ces mollusques multi-tâches sont des constructeurs de récifs,

この何でも屋の貝は サンゴ礁の育て役として―

Les légendes du Pacifique Sud décrivaient ces mollusques comme des mangeurs d'hommes

南太平洋の言い伝えでは 警戒心のないダイバーを捕えようと

Les mollusques sont faciles à attraper, mais ils ont des coquilles très dures.

‎軟体動物はどれも ‎捕まえやすいが ‎硬い貝殻が厄介だ

Certains de ces mollusques ne se détendent que si leur coquille est percée à son sommet, sur le muscle abducteur.

‎外転筋のある場所を狙って ‎正確に穴を開けないと—— ‎暴れ出すことも