Translation of "Jusqu'en" in Japanese

Jusqu'en 2011.

それも2011年までのことです

Qui durera jusqu'en 1814.

を 確立しました 。

J'espère que ça ira jusqu'en bas.

届くといいね

Napoléon mena ses troupes jusqu'en Russie.

ナポレオンは軍隊をロシアに進めた。

Ils séjournèrent à Rome jusqu'en septembre.

彼らは９月までローマに滞在した。

Le temps froid se prolongea jusqu'en avril.

４月になって寒い天気が続いた。

Il a habité au Liban à partir de 1988 jusqu'en 1994.

彼は１９８８年から１９９４年までレバノンで暮らした。

- Ils escaladèrent jusqu'en haut de la falaise.
- Elles escaladèrent jusqu'en haut de la falaise.
- Ils ont grimpé au sommet d'une falaise.
- Elles ont grimpé au sommet d'une falaise.

彼らは、崖のてっぺんまで登った。

Je suis content, parce qu'à partir d'aujourd'hui, nous n'avons plus école jusqu'en septembre.

今日から九月まで授業がないのがうれしいです。

Après la défaite de Napoléon, Soult vécut en exil jusqu'en 1819, puis retourna en France

ナポレオンの敗北後、ソウルトは1819年まで亡命生活を送り、その後

Mademoiselle Nicolas a nagé depuis Dover en Angleterre jusqu'en France en 8 heures et 58 minutes. Elle a alors refait le chemin inverse.

ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。