Translation of "J'attendrai" in Japanese

J'attendrai ici.

ここで待ってるね。

J'attendrai jusqu'à midi.

正午まで待とう。

Bien sûr que j'attendrai.

もちろん待ちますよ。

J'attendrai ici qu'il vienne.

彼が来るまでここで待ちます。

J'attendrai jusqu'à ce qu'elle vienne.

彼女が来るまで待つつもりだ。

J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il vienne.

彼が来るまでここで待ちます。

J'attendrai ici jusqu'à ce qu'elle vienne.

私は彼女が来るまでここで待ちます。

J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.

- 彼が戻るまで私はここで待ちます。
- 彼が帰ってくるまでここで待ちます。

J'attendrai jusqu'à ce que vous écriviez la lettre.

君が手紙を置くまで待ちましょう。

J'attendrai jusqu'à ce que tu aies fini les devoirs.

君が仕事を終えてしまうまで待ちます。

- J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.
- Je vais attendre ici qu'il revienne.

- 彼が戻るまで私はここで待ちます。
- 彼が帰ってくるまでここで待ちます。

- J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.
- J'attends ici jusqu'à ce qu'il revienne.

彼が戻ってくるまでここで待ちます。