Translation of "Consultant" in Japanese

Pourtant, en consultant la recherche,

研究結果を調べてみると

Le consultant, placé sous l'autorité du Chancelier, a donné un avis au comité sur des questions importantes.

顧問は学長を推戴し、本会の重要事項に関し諮問に応じる。