Translation of "Arroser" in Japanese

Nous devons arroser la fleur.

花に水をやらなければならない。

Nous devons arroser les fleurs.

花に水をやらなければならない。

- Je vais arroser le jardin.
- J'arroserai le jardin.

庭に水をまこう。

Elle doit arroser le jardin cet après-midi.

- 今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
- 今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。

- Peux-tu, s'il te plait, arracher les mauvaises herbes et arroser les fleurs ?
- Peux-tu, s'il te plait, sarcler les mauvaises herbes et arroser les fleurs ?

庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない？

Peux-tu, s'il te plait, arracher les mauvaises herbes et arroser les fleurs ?

- 雑草を抜いて、花に水をやっていただけますか？
- 雑草を抜いて、花に水をやってもらってもいい？

Les fleurs n'ont pas l'air bien. Je voudrais les arroser. Est-ce qu'il y a un arrosoir ?

花、元気ないわね。水をやりたいんだけど、水差しない？