Translation of "éprouvons" in Japanese

Nous éprouvons une aversion pour la violence.

私たちは暴力が嫌いだ。

Supplanter le bien-être que nous éprouvons dans notre rôle ?

他人の選択肢への尊重を 大事にするようになるのでしょうか

Nous éprouvons le sentiment confortable de ne pas nous sentir concerné.

私達の多くは 気付くことなく 他人事と思えます